{"id":16285,"date":"2025-06-19T00:09:44","date_gmt":"2025-06-18T22:09:44","guid":{"rendered":"https:\/\/pruebas.creativesur.es\/?page_id=16285"},"modified":"2025-07-29T13:11:20","modified_gmt":"2025-07-29T11:11:20","slug":"subestacion-electrica-yolanda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iprocel.com\/en\/subestacion-electrica-yolanda\/","title":{"rendered":"Yolanda Electrical Substation"},"content":{"rendered":"<h1>Yolanda Electrical Substation<\/h1>\n<h1>Scope of the project<\/h1>\n<div>\n<p>IPROCEL executed the EPC project for the Yolanda 69\/34.5 kV - 60\/70 MVA electrical substation, located in the department of Escuintla, Guatemala. The installation is associated with a 73.7 MWp \/ 61 MWac photovoltaic plant, whose renewable energy will be evacuated to the national grid, operated by TRELEC - EPM Guatemala, thus reinforcing the country's electrical infrastructure and contributing to the diversification of its energy matrix.<br \/>The scope of work has included:<br \/>- Detailed engineering of the substation and associated systems.<br \/>- Supply of main equipment: medium voltage switchgear, circuit breakers, protection and control systems, and auxiliary equipment.<br \/>- Electromechanical assembly and connection in the field.<br \/>- FAT and SAT testing, coordination of protections and verification of the automation system (SAS).<br \/>With this project, IPROCEL was able to carry out its first complete EPC project in Guatemala for electrical substations, strengthening its role as a specialist company in the region.<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/40.-SET-Yolanda.png\" alt=\"\"><br \/>\n[bolt]<\/p>\n<h1>Power<\/h1>\n<div>\n<p>69\/34.5 kV<\/p>\n<\/div>\n<p>[location]<\/p>\n<h2>Location<\/h2>\n<div>\n<p>Guatemala<\/p>\n<\/div>\n<p>[user]<\/p>\n<h2>Customer<\/h2>\n<div>\n<p>Ecoener<\/p>\n<\/div>\n<p><p>\n        <a href=\"\/en\/proyectos\/\">See all projects<\/a>\n    <\/p>\n<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"header_transparent\":true,\"header_transparent_noplaceholder\":false,\"height\":\"viewport\",\"height_viewport\":60,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Mesa-de-trabajo-1-1.jpg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"media_overlay\":\"rgba(0, 0, 0, 0.24)\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Subestaci\\u00f3n El\\u00e9ctrica Yolanda\",\"css\":\".el-element{\\n    color: #fff;\\n}\\n\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"heading-medium\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Alcance\\u00a0del\\u00a0proyecto\",\"title_element\":\"h1\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>IPROCEL ejecut\\u00f3 el proyecto EPC de la subestaci\\u00f3n el\\u00e9ctrica Yolanda 69\\\/34,5\\u202fkV \\u2013 60\\\/70\\u202fMVA, ubicada en el departamento de Escuintla, Guatemala. La instalaci\\u00f3n est\\u00e1 asociada a una planta fotovoltaica de 73,7\\u202fMWp \\\/ 61\\u202fMWac, cuya energ\\u00eda renovable ser\\u00e1 evacuada a la red nacional, operada por TRELEC \\u2013 EPM Guatemala, reforzando as\\u00ed la infraestructura el\\u00e9ctrica del pa\\u00eds y contribuyendo a la diversificaci\\u00f3n de su matriz energ\\u00e9tica.<br \\\/>El alcance de los trabajos ha incluido:<br \\\/>- Ingenier\\u00eda de detalle de la subestaci\\u00f3n y sistemas asociados.<br \\\/>- Suministro de equipos principales: celdas de media tensi\\u00f3n, interruptores de potencia, sistemas de protecci\\u00f3n y control, y equipos auxiliares.<br \\\/>- Montaje electromec\\u00e1nico y conexionado en campo.<br \\\/>- Pruebas FAT y SAT, coordinaci\\u00f3n de protecciones y verificaci\\u00f3n del sistema de automatizaci\\u00f3n (SAS).<br \\\/>Con este proyecto, IPROCEL consigui\\u00f3 llevar a cabo su primer proyecto en Guatemala de EPC completo para subestaciones el\\u00e9ctricas, afianzando su papel como empresa especialista en la regi\\u00f3n.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"justify\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"bottom\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/40.-SET-Yolanda.png\",\"image_height\":500,\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":700,\"margin\":\"default\"}}]}],\"props\":{\"column_gap\":\"large\",\"layout\":\"1-2,1-2\"}}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"css\":\".el-section{\\n    background-color: #013ca6;\\n}\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"padding_remove_bottom\":false,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"small\",\"layout\":\"1-3,1-3,1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"icon\",\"props\":{\"css\":\".el-element{\\n    color: #fff;\\n}\\n\",\"icon\":\"bolt\",\"icon_width\":\"90\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Potencia\",\"css\":\".el-element{\\n    color: #fff;\\n}\",\"margin_remove_bottom\":true,\"margin_remove_top\":true,\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>69\\\/34,5 kV<\\\/p>\",\"css\":\".el-element{\\n    font-size:30px;\\n    color: #fff;\\n}\\n\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true,\"text_align\":\"center\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"icon\",\"props\":{\"css\":\".el-element{\\n    color: #fff;\\n}\",\"icon\":\"location\",\"icon_width\":\"90\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Localizaci\\u00f3n\",\"css\":\".el-element{\\n    color: #fff;\\n}\",\"margin_remove_bottom\":true,\"margin_remove_top\":true,\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Guatemala<\\\/p>\",\"css\":\".el-element{\\n    font-size:30px;\\n    color: #fff;\\n}\\n\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true,\"text_align\":\"center\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"icon\",\"props\":{\"css\":\".el-element{\\n    color: #fff;\\n}\",\"icon\":\"user\",\"icon_width\":\"90\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Cliente\",\"css\":\".el-element{\\n    color: #fff;\\n}\",\"margin_remove_bottom\":true,\"margin_remove_top\":true,\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Ecoener<\\\/p>\",\"css\":\".el-element{\\n    font-size:30px;\\n    color: #fff;\\n}\\n\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true,\"text_align\":\"center\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"css\":\".el-content{\\n    color: #fff;\\n    }\",\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":false,\"maxwidth\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"\",\"content\":\"Ver todos los proyectos\",\"dialog_layout\":\"modal\",\"dialog_offcanvas_flip\":true,\"icon\":\"arrow-right\",\"icon_align\":\"right\",\"link\":\"\\\/proyectos\"}}]}]}]}]}],\"version\":\"4.5.17\"} --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Subestaci\u00f3n El\u00e9ctrica Yolanda Alcance\u00a0del\u00a0proyecto IPROCEL ejecut\u00f3 el proyecto EPC de la subestaci\u00f3n el\u00e9ctrica Yolanda 69\/34,5\u202fkV \u2013 60\/70\u202fMVA, ubicada en el departamento de Escuintla, Guatemala. La instalaci\u00f3n est\u00e1 asociada a una planta fotovoltaica de 73,7\u202fMWp \/ 61\u202fMWac, cuya energ\u00eda renovable ser\u00e1 evacuada a la red nacional, operada por TRELEC \u2013 EPM Guatemala, reforzando as\u00ed la infraestructura [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16285","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprocel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprocel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprocel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprocel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprocel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16285"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iprocel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17214,"href":"https:\/\/iprocel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16285\/revisions\/17214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprocel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}